|
Luke1
|
|
1 Samuel 2
|
7.
|
Elisabeth was barren |
1:3
|
Hannah had no children. |
38.
|
Behold the handmaid of the Lord |
1:18
|
Let thine handmaid |
30.
|
Thou hast found favour (grace) with God. |
|
find grace in thy sight |
46.
|
My soul doth magnify the Lord. |
2:1
|
My heart exulteth in the Lord. |
48.
|
Regarded the low estate of his handmaid. |
1:11
|
If thou wilt indeed look on the affliction of thy
handmaid. |
49.
|
Holy is his name. |
2.
|
There is none holy as the Lord. |
51.
|
Shewed strength with his arm. |
4.
|
They that stumbled are girded with strength. |
51.
|
Scattered the proud in the imagination of their
hearts. |
3.
|
Talk no more exceeding proudly. |
52.
|
Put down the mighty from their seats. |
4.
|
The bones of the mighty men are broken. |
52.
|
Exalted them of low degree. |
8.
|
He raiseth up the poor out of the dust. |
53.
|
Filled the hungry with good things. |
5.
|
They that were hungry have rest. |
69.
|
Raised up a horn of salvation for us. |
10.
|
Exalt the horn of his anointed. |
2:52
|
And Jesus increased in wisdom and stature, and in favour with
God and man. |
26.
|
The child Samuel grew on, and was in favour with the Lord, and
also with men. |
39. |
These days (RV). This reads strangely. Why not
“those days”? |
||
42. |
The fruit of thy womb quotes Ps. 132: 11 which, like
Gabriel’s words to Mary, is about the great Promise to David. |
||
45. |
She that believed. The Gk. aorist looks back to v.38
— a deliberate contrast with Zacharias. |
||
|
Performance. A word used copiously in Ex. 29 and Lev. 8
for the consecration of the priests. Not inappropriate in the mouth of a
daughter of Aaron. |
||
46ff. |
Some of the more obvious O.T. allusions: |
||
|
|
v.47: v. 48a: v. 48b: v.49a: v.49b: v. 50: v. 51a: v. 51-53: v. 53: |
Gen.21: 6 Ps. 138: 6 LXX Gen. 30: 13 Ps. 126: 2,3, (6) Ps. 111: 9 Gen. 17: 7 Ps. 118: 14,15 Ez. 21: 26 Ps. 107: 9 |
48. |
Blessed: v. 28,42,48 and 11: 27. The second of
these: “Praised”; the others: “Happy”. |
||
54. |
Holpen. The Gk. word implies a helping hand, rather
like Simon’s help with the cross of Christ. |