10. |
Told: Gk. Impf: kept on telling them. |
|
Those that had been with him. The Gk. seems to imply
that they still believed in him, but not m his resurrection. |
|
As they mourned and wept. The third day, their
lamentation had not ceased. |
11. |
When they had heard. Gk. aorist suggests an immediate
disbelief. |
|
Seen. Gk. manifested. Does this imply a Jesus
sometimes manifest and sometimes un-manifest? s.w. v.l 4; 1 Pet. 5:4; 1 Jn.
3:2 |
|
Believed not. Perhaps there were comments about Mary
Magdalene's seven devils. |
10. |
Other women. This plural implies at least five women in
the group. |
|
To the apostles. The eleven have this title, but as yet
no message. |
11. |
Seemed. Too weak a translation. The word of the women
was to them quite manifestly rubbish Now contrast the use of the same word in
Mk. 16:9. |
|
Idle tales. L & S: nonsense, humbug. For the idea,
cp. Ps. 126:1 Acts 1 2:9,1 5. The Gk. implies every separate detail. |
|
Believed them not. Another impf. they kept on
disbelieving. For ideas see Acts 12:9; Ps. 126:1. |
12. |
Then arose Peter- s w. 1 Pet 1:3. Christ's resurrection
was Peter’s also, |
|
and Peter ran, but not yet a prophet (on this, see
"Acts", H.A W, p.214). |
|
By themselves. This phrase seems to imply absence of
the body. |
|
Wondering in himself. Gk. pros presents a
picture of a Peter arguing the possibilities with himself. |